我曾向明月傾訴心聲，可惜明月只照溝渠。愿我心靈不再空虛，不讓塵埃滿身銀色光輝。這首詩出自《清詩紀事》。而“奈何明月照溝渠”則源自元末南戲《琵琶記》，原意是形容真心付出卻得不到回報。《琵琶記》講述了漢代書生蔡伯喈與趙五娘的離合悲歡。蔡伯喈與趙五娘結婚后希望過上幸福的生活，但被父親蔡公阻止。之后，蔡伯喈被迫趕考狀元，并被要求與丞相的女兒結婚。盡管他不愿意，但因為牛丞相的壓力而妥協。當他官拜高位時，家中卻遭遇饑荒，父母雙亡的消息他并不知情。他想家念親，想辭官回家，但朝廷不允許。趙五娘一路行乞進京找尋丈夫，并最終與之團聚，故事以和美收場。