你我都是心知肚明的事，何必再進行虛偽的表演，做出令人費解的動作。我們都是道上的行家，對于彼此的技藝非常了解。千年狐貍精的修為已經高深莫測，既然我們都是千年狐貍，就不要再浪費時間在虛偽的閑談和欺騙上。蒲松齡的聊齋故事充滿了神秘懸疑的色彩，所以用“聊齋”這個詞具有雙關的意義。這句話來自于2013年中國中央電視臺春節聯歡晚會的小品《想跳就跳》，其中蔡明扮演一位退休的老太太，她的經典臺詞之一就是：“都是千年的狐貍，你跟我玩什么聊齋啊？”她對舞蹈隊的趙隊長（女士）說，為受欺負的老頭子打抱不平。