1. 天長地久地嘆息啊，悲哀著人民的生活是如此的艱難。
2. 憤怨著國君的荒唐啊，始終不能理解人民的心聲。其他女性也嫉妒著我的美貌，謠言中譴責我放蕩淫亂。
3. 雖然身體被毀滅，但我的心志依然堅定，又豈會被懲罰所改變!道路漫漫無盡無邊，我將奮力探索。
4. 我并不覺得與你的分別困難，只是心傷于你一次又一次的變化。
5. 我雖然熱衷于修身齊家治國，早晨直言進諫晚上卻失去了職位。
6. 我寧愿立即面臨死亡和流亡，也不忍心采取卑躬屈膝的態度。