根據傳說，在戰神阿瑞斯與巨人刑天之間的比較中，很難確定哪一個更強大。

阿瑞斯，希臘神話中的戰神，以勇猛和戰斗技巧聞名。他是奧林匹斯山神祇中最為冷酷和無情的。勇猛的阿瑞斯在戰斗中展現出了無可匹敵的力量，使他成為西方文化中的不朽傳奇之一。

而刑天，中國古代神話傳說中的巨人，是一位力大無窮的戰士。他擁有出眾的體力和不可思議的力量，據說連天空都無法容納他的身形。他的勇氣和神奇的能力在中國傳統文化中占有重要地位。

綜上所述，這兩個神話人物各具特點，難以簡單地比較誰更強。他們在各自的文化背景中，都代表了強大的力量和戰斗技巧。