根據史書記載，關于”草船借箭”的事件，歷史上的主要人物并非諸葛亮，而是孫權。關于此事有兩種觀點。

第一種觀點來自《三國志·吳主傳》中裴松之引注《吳歷》的記載。據此記載，孫權多次向曹操發起挑戰，但曹操堅守不出。于是，孫權親自乘坐一艘輕船，從濡須口進入曹操軍的水寨之前，引起曹操的注意。曹操得知孫權要親自來觀察曹軍的陣勢后，下令軍隊嚴加戒備，箭弩不得隨意發射。孫權在曹操面前走了五六里路后才返回。在返回途中，孫權甚至向曹軍擊鼓奏樂。曹操看到這一幕后嘆息道：“生子當如孫仲謀”。

然而，《魏略》中的記載與之有所不同。它描述孫權來到曹操軍營時，并非乘坐輕船，而是坐在一艘大船上。曹操也沒有禁止射箭，相反下令射箭。結果，曹軍萬箭齊發，射中了孫權的船只，船只于是向一側傾斜。為了保持平衡，孫權下令掉頭，使箭矢均勻地分布在船只上，從而使船只恢復平衡。孫權遂選擇撤退，這個事件后來被文學作品家羅貫中改編，并引用到了赤壁之戰中，形成了赤壁之戰中的“草船借箭”的故事。

根據不同的記載可見，孫權實際上是參與了草船借箭的事件，并且成為了此次事件的主角。而諸葛亮與該事件沒有直接的關聯，這一點在歷史記載中并未明確記載。不過，無論是哪一種說法，這個故事都彰顯了孫權的智勇和決策能力。