人們常說“買櫝還珠”，指的是買了一個盛滿珍珠的盒子，然后卻把盒子里的珍珠退還。這個成語比喻人沒有眼光，取舍不當。

這個成語的出處是《韓非子·外儲說左上》。故事中，楚國的人把自己的珍珠賣給鄭國的人，作為一款鑲嵌了珠寶、香木和花朵裝飾的木箱。鄭國的人購買了這個盒子，然后將里面的珍珠退還給楚國的人。

近義詞有“舍本逐末”、“本末倒置”和“反裘負薪”等。

反義詞是“去粗取精”。

這個成語在語法上可以用作連動式，作為謂語、賓語或定語。在書面語中常常使用。